ABOUT THE SESSION
Join us for this monthly “Resilience Coffee” session to learn about a community of humanitarian peers providing and promoting integral, psychosocial and holistic solutions for healthy and effective humanitarian workers worldwide.
Language: English (AI translation is made available into French and Spanish)
Date: Monday, 4 November 2024
Time: 14:00-16:00 CET
Location: Online (Zoom)
WHAT ARE THE SELECTION REQUIREMENTS?
- You should be either a member of the CCHN Community of Practice and have completed a CCHN Peer Workshop, or work in the humanitarian sector.
ABOUT THE SPEAKERS
Hélène Ros is a Board Member – President, and the Head of Communications and Public Relations at CoCreate Humanity.
Silvia Risi joined Cocreate Humanity in September 2024, grateful for the opportunity to keep serving for humanity, through support to aid workers, her ultimate dream being to contribute with her experience and training to the important subject of mental health and well-being for aid workers, for which so much is yet to be done.
(https://www.cocreatehumanity.org/).
WHAT ARE RESILIENCE COFFEES?
Resilience coffees are thematic sessions on the topic of pressure management, resilience, and self-care, in the framework of humanitarian negotiations, with content and experiential learning provided by experts followed by peer exchanges on the subject presented.
***
À PROPOS DE LA SESSION
Rejoignez-nous pour cette session mensuelle « Café de la résilience » pour découvrir une communauté de pairs humanitaires fournissant et promouvant des solutions intégrales, psychosociales et holistiques pour des travailleurs humanitaires sains et efficaces dans le monde entier.
Langue : Anglais (traduction disponible en français et en espagnol)
Date : lundi 4 novembre 2024
Heure : 14:00-16:00 CET
Lieu : En ligne (Zoom)
QUELLES SONT LES CONDITIONS DE SÉLECTION ?
- Vous devez être membre de la communauté de pratique du CCHN et avoir participé à un atelier de pairs du CCHN, ou travailler dans le secteur humanitaire.
À PROPOS DE LA CONFÉRENCIÈRES
Hélène Ros est membre du conseil d’administration – présidente, et responsable de la communication et des relations publiques de CoCreate Humanity.
Silvia Risi a rejoint Cocreate Humanity en septembre 2024, reconnaissante d’avoir l’opportunité de continuer à servir l’humanité, à travers le soutien aux travailleurs humanitaires, son rêve ultime étant de contribuer avec son expérience et sa formation au sujet important de la santé mentale et du bien-être des travailleurs humanitaires, pour lequel il reste encore tant à faire.
(https://www.cocreatehumanity.org/).
QUE SONT LES CAFÉS DE LA RÉSILIENCE ?
Les cafés de la résilience sont des sessions thématiques sur la gestion de la pression, la résilience et les soins personnels, dans le cadre de négociations humanitaires, avec un contenu et un apprentissage expérientiel fournis par des experts, suivis d’échanges entre pairs sur le sujet présenté.
***
ACERCA DE LA SESIÓN
Únase a nosotros en esta sesión mensual «Café de la resiliencia». Oportunidad de conocer una comunidad de pares humanitarios que proporcionan y promueven soluciones integrales, psicosociales y holísticas para que los trabajadores humanitarios de todo el mundo estén sanos y sean eficaces.
Idioma: Inglés (se ofrece traducción al francés y al español)
Fecha: Lunes, 4 de noviembre 2024
Hora: 14:00-16:00 CET
Lugar: En línea (Zoom)
¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS DE SELECCIÓN?
- Debe ser miembro de la Comunidad de Práctica de CCHN y haber completado un Taller de Pares de CCHN, o trabajar en el sector humanitario.
SOBRE LA PONENTES
Hélène Ros es miembro del Consejo de Administración – Presidenta, y Directora de Comunicación y Relaciones Públicas de CoCreate Humanity.
Silvia Risi se incorporó a Cocreate Humanity en septiembre de 2024, agradecida por la oportunidad de seguir sirviendo a la humanidad, a través del apoyo a los cooperantes, siendo su máximo sueño contribuir con su experiencia y formación al importante tema de la salud mental y el bienestar de los cooperantes, por el que tanto queda por hacer.
(https://www.cocreatehumanity.org/).
¿QUÉ SON LOS CAFÉS DE RESILIENCIA?
Los cafés de resiliencia son sesiones temáticas sobre el tema de la gestión de la presión, la resiliencia y el autocuidado, en el marco de las negociaciones humanitarias, con contenidos y aprendizaje experiencial proporcionados por expertos, seguidos de intercambios entre pares sobre el tema presentado.